El cortometraje

“Niños y niñas migrantes cuentan su historia mediante sus recuerdos, historias familiares, aventuras pasadas y sus particulares nociones sobre la distancia y el olvido. El pasado y presente de estos pequeños ciudadanos del mundo pinta un universo fantástico, sin reglas ni prejuicios, dirigido únicamente por sus palabras, sus sueños juguetones y su joven imaginación.”

En enero de 2011 se estrenó el cortometraje “Migrópolis”, como proyecto final del Máster en Animación de la Universitat Pompeu Fabra. A partir de una idea original de Karolina Villarraga, y con la colaboración de Carlos Azcuaga como productor y animador de personajes, Anna Rovira como diseñadora de audio y una fantástica banda sonora original del grupo de funk electrónico fundado en Barcelona en 2008 Radical Animal Beat, “Migrópolis” contaba la historia de cuatro niños que vivían en Barcelona, pero que habían venido desde muy lejos por razones familiares que no les quedaban demasiado claras y habían tenido que adaptarse a vivir en un lugar extraño. Tomi, un colombiano entonces de 9 años, Tati, una ecuatoriana de 9 años también, y Moha y Amin, hermanos iraníes mayor y menor de 10 y 6 años respectivamente, nos cuentan en propia voz sus experiencias durante su aventura en el extranjero, sus ideas sobre el pasado y la nostalgia, al mismo tiempo que construyen un mundo fantástico ideal a través de su imaginación en donde no existen las fronteras y son bienvenidos todos.

Por la originalidad de su género, su frescura gráfica y su ligereza temática, el cortometraje inmediatamente gozó de un éxito sin precedentes para un trabajo de grado de este programa, éxitos que incluían un interesante recorrido por festivales y muestras de todo tipo en Europa y América y una enorme difusión en redes sociales a través del boca a boca digital de propios y extraños.

Lista completa de Festivales y Muestras Internacionales

A partir de este éxito, Karolina Villarraga, creadora y realizadora del proyecto, y Carlos Azcuaga, su productor y animador de personajes, se dieron a la tarea de convertir esta idea en algo más grande. Después de varios meses de gestión y planeación, se llega a un acuerdo para buscar financiación para producir dicha serie con la prodcuctora audiovisual Hierro Animación con sede en Bogotá, fundada por el animador y productor colombiano Carlos Smith. Esta unión sirvió para convertir al proyecto en ganador de la convocatoria de estímulos para la producción de series de televisión del Ministerio de Cultura de Colombia, al mismo tiempo que se ayudaba a finalizar las pláticas para un acuerdo de co-producción con RTVC Señal Colombia para incluir la serie en su franja infantil.

El modesto cortometraje convertido en serie no es nada menos que un sueño hecho realidad, y estamos todos muy agradecidos por ello. Ahora toca seguir trabajando con toda la ilusión que se le puso desde el principio, seguir soñando por un mundo mejor y seguir encontrando gente que quiera soñar con nosotros.

Bienvenidos todos de todos lados.

En julio de 2010, antes de siquiera producir el cortometraje, Karolina Villarraga y Carlos Azcuaga presentaron este pequeño teaser a la dirección del Máster que estaban cursando, como propuesta de tesis para graduarse con este proyecto. Es interesante ver cómo ha evolucionado todo el asunto, y no pasa un día en que no nos sintamos las personas más afortunadas del mundo por seguir trabajando en ello. Se los compartimos aquí. Como siempre, voces reales de niños reales viviendo en Barcelona.